Lost in translation

Our landlord is away on holiday, and since we have a co-dependent relationship, we're taking in her mail and watering her plants while she's away. Yesterday we found a pineapple (Ananas in German) outside our door, along with a note from her that said, among other things: "Please have pleasure on the Ananas--an wonderful fruit at this hot time."

Pleasure on the Ananas?